Diccionario · sustantivo
ruzo
ruzo/ˈru.zo/
Raíz oficial ruz- (Fundamento, 1905)
ruzo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ardid».
Significado
ardidtretaartimaña
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: truco
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ruza ago, intenco, rimedo
- via frato venis kun ruzo kaj prenis vian benon
- iu intence mortigis sian proksimulon per ruzo
véase también: insido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈru.zo/
- Sílabas
- RU·zo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ruzraízruzo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ruzo | ruzoj |
| complemento directo (-n) | ruzon | ruzojn |
Frases de ejemplo
- Malfortulo en kuraĝo, fortas en ruzo.Los débiles en valor son fuertes en artimañas. #1397682
- Vi ne kalkulis je mia ruzo.No contaban con mi astucia. #1911797ruzo: ardid
- La metaverso ŝajnas al mi granda ruzo.El metaverso se me hace como una gran estafa. #13946092ruzo: ardid
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | trick, ruse |
|---|---|
| Français | ruse |
| Deutsch | List, listige Tat |
| Русский | хитрость, уловка |
| Українська | хитрощі |
| Nederlands | list, streek, truc, slimmigheid |
| Magyar | furfang, csel, ravaszság |
| 中文 | 诡计 |
| 日本語 | 策略 |
| Български | хитрост |
| עברית | תכסיס, תחבולה |
| Bahasa Indonesia | muslihat, trik, tipuan, tipu daya |
| Беларуская | хітрасьць, хітрык, выкрут |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.