Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

tondri

tondri/ˈton.dri/

Offizielles Wort (Fundamento)

tondri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „donnern“.

Bedeutung

donnern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: tschättere

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Postfulme bruegi
    • fulmis kaj tondris, forte pluvegis, estis terure
    • li endormiĝis kaj eksonĝis, dum ekstere tondris kaj fulmis
  2. Bruegi
    • la pafilegoj tondris
    • ne ĉio batas, kio tondras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈton.dri/
Silben
TON·dri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. tondrWurzeltondro
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivtondri
Präsenstondras
Präteritumtondris
Futurtondros
Konditionaltondrus
Imperativ (Volitiv)tondru
Partizip Aktiv · andauerndtondranta
Partizip Aktiv · abgeschlossentondrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendtondronta

Beispielsätze

  • Paĉjo, kial ne tondras vintre?Papa, warum donnert es im Winter nicht? #471552
  • Ne ĉio batas, kio tondras.Nicht alles, was donnert, schlägt ein. #649150
  • Surdige tondras valen akvo falanta.Ohrenbetäubend donnert der Wasserfall zu Tal. #1813358

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tondr-

In anderen Sprachen

Englishthunder (verb)
Españoltronar
Portuguêstrovejar
Françaisretentir, tonner
Polskigrzmieć
Русскийгреметь, громыхать
Українськагриміти
Nederlandsdonderen
Češtinahřmít, hřmět, hřímat
Slovenčinaburácať, hrmieť (po blesku)
Magyardörög az ég, dörög, döng
中文打雷
日本語雷が鳴る
فارسیرعد زدن
Bahasa Indonesiabergemuruh, menggemuruh
Беларускаягрымець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.