Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

tondri

tondri/ˈton.dri/

Officieel woord (Fundamento)

tondri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘donderen’.

Betekenis

donderen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: dreunen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Postfulme bruegi
    • fulmis kaj tondris, forte pluvegis, estis terure
    • li endormiĝis kaj eksonĝis, dum ekstere tondris kaj fulmis
  2. Bruegi
    • la pafilegoj tondris
    • ne ĉio batas, kio tondras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈton.dri/
Lettergrepen
TON·dri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tondrstamtondro
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieftondri
tegenwoordige tijdtondras
verleden tijdtondris
toekomende tijdtondros
voorwaardelijke wijstondrus
gebiedende wijs (volitief)tondru
actief deelwoord · voortdurendtondranta
actief deelwoord · voltooidtondrinta
actief deelwoord · aanstaandtondronta

Voorbeeldzinnen

  • Paĉjo, kial ne tondras vintre?Papa, waarom onweert het 's winters niet? #471552tondras → tondri: donderen
  • Tondras ekstere. Mi vere timas!Het dondert buiten. Ik heb echt angst! #2306148
  • Kiam tondras en Majo – Aprilo finiĝis.Als het dondert in mei, is april voorbij. #8728940

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tondr-

In andere talen

Englishthunder (verb)
Españoltronar
Portuguêstrovejar
Françaisretentir, tonner
Deutschdonnern
Polskigrzmieć
Русскийгреметь, громыхать
Українськагриміти
Češtinahřmít, hřmět, hřímat
Slovenčinaburácať, hrmieť (po blesku)
Magyardörög az ég, dörög, döng
中文打雷
日本語雷が鳴る
فارسیرعد زدن
Bahasa Indonesiabergemuruh, menggemuruh
Беларускаягрымець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.