Esperantopedia

Dizionario · verbo

tondri

tondri/ˈton.dri/

Parola ufficiale (Fundamento)

tondri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «tuonare».

Significato

tuonare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Postfulme bruegi
    • fulmis kaj tondris, forte pluvegis, estis terure
    • li endormiĝis kaj eksonĝis, dum ekstere tondris kaj fulmis
  2. Bruegi
    • la pafilegoj tondris
    • ne ĉio batas, kio tondras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈton.dri/
Sillabe
TON·dri

Struttura della parola

  1. tondrradicetondro
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitotondri
presentetondras
passatotondris
futurotondros
condizionaletondrus
volitivotondru
participio attivo · in corsotondranta
participio attivo · conclusotondrinta
participio attivo · imminentetondronta

Frasi di esempio

  • Tondris kaj fulmis la tutan nokton.Ha tuonato e fulminato tutta la notte. #2053521
  • Dum la nokto, tondro povas tondri malproksime ĉe la horizonto.Durante la notte, il tuono potrebbe rumoreggiare lontano all'orizzonte. #13544997

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

tondr-

In altre lingue

Englishthunder (verb)
Españoltronar
Portuguêstrovejar
Françaisretentir, tonner
Deutschdonnern
Polskigrzmieć
Русскийгреметь, громыхать
Українськагриміти
Nederlandsdonderen
Češtinahřmít, hřmět, hřímat
Slovenčinaburácať, hrmieť (po blesku)
Magyardörög az ég, dörög, döng
中文打雷
日本語雷が鳴る
فارسیرعد زدن
Bahasa Indonesiabergemuruh, menggemuruh
Беларускаягрымець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.