Wörterbuch · Verb
trembrili
trembrili/tremˈbri.li/
Offizielle Wurzel bril- (Fundamento, 1905)
trembrili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „flimmern“.
Bedeutung
flimmernglitzernflackern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: funkeln, szintillieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Intermite ĵeti lumbriletojn
- la sunlumo trembrilis en la […] kupoloj de la preĝejoj
- [li] direktis la okulojn al la malhela fenestro, sur kiu trembrilis respeguliĝo de lia kandelo
Synonyme: flagri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tremˈbri.li/
- Silben
- trem·BRI·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | trembrili |
|---|---|
| Präsens | trembrilas |
| Präteritum | trembrilis |
| Futur | trembrilos |
| Konditional | trembrilus |
| Imperativ (Volitiv) | trembrilu |
| Partizip Aktiv · andauernd | trembrilanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | trembrilinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | trembrilonta |
Beispielsätze
- La steloj trembrilis en la silenta nokto.Die Sterne funkelten in der stillen Nacht. #843113
- Antaŭ griza fono diamantoj trembrilas plej bele.Vor grauem Hintergrund funkeln Diamanten am schönsten. #1606644
- Steloj trembrilis sur la ĉielo.Sterne funkelten am Himmel. #2863720
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | sparkle, glitter, twinkle, blink (of a light) |
|---|---|
| Español | parpadear (una luz) |
| Français | scintiller |
| Polski | migotać, błyskać, pełgać (o ogniu) |
| Русский | мерцать |
| Українська | мерехтіти |
| Nederlands | flikkeren |
| Čeština | blikat, mrkat, mžikat, třpytit se |
| Slovenčina | kmitať, trblietať sa |
| Magyar | villog, csillog, villódzik |
| 中文 | 摇曳 |
| 日本語 | きらきら光る |
| Български | блещукам |
| Беларуская | мігцець, мігацець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.