Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

brili

brili/ˈbri.li/

Offizielles Wort (Fundamento)

brili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „glänzen“.

Bedeutung

glänzenscheinenglitzern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: leuchten, funkeln

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Eligi aŭ resendi helan lumon
    • la luno brilis tra la fenestro sur la mezon de la planko
    • frue matene […] la suno ekbrilis super la akvo

    siehe auch: blinki, fajri, flagri, flami, fulmi, glimi, heli, lumi

  2. Altiri la atenton per sia prospereco, eleganteco, lukso, spriteco
    • la sukceso estis brilanta, preskaŭ ĉiuj pagis
    • la ruinigita nobelo […] revis pli brilantan sorton .

    siehe auch: flori, juvelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈbri.li/
Silben
BRI·li
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. brilWurzelbrilo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivbrili
Präsensbrilas
Präteritumbrilis
Futurbrilos
Konditionalbrilus
Imperativ (Volitiv)brilu
Partizip Aktiv · andauerndbrilanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenbrilinta
Partizip Aktiv · bevorstehendbrilonta

Beispielsätze

  • La steloj la tutan tempon brilis.Die Sterne schienen die ganze Zeit. #443442brilis → brili: glänzen
  • Ne estas ĉio oro, kio brilas.Es ist nicht alles Gold, was glänzt. #677625
  • Kvankam la suno brilis, estis malvarme.Obwohl die Sonne schien, war es kalt. #849214brilis → brili: glänzen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

bril-

In anderen Sprachen

Englishshine
Españolbrillar
Portuguêsbrilhar
Françaisbriller, luire
Polskibłyszczeć, lśnić, jaśnieć
Русскийблестеть, блистать, светиться, сиять
Українськаблищати, блистіти, виблискувати, яріти
Češtinablýskat se, lesknout se, skvět se, třpytit se
Slovenčinažiariť, ligotať sa
Magyarragyog
中文闪闪发光
日本語輝く
Българскиблестя, лъщя, светя, сияя
עבריתלזהור
Bahasa Indonesiaberbinar, berbinar-binar, bercahaya, cerah
Беларускаяблішчаць, зьзяць, зіхацець, бліскаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.