Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

brili

brili/ˈbri.li/

Officieel woord (Fundamento)

brili is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘schijnen’.

Betekenis

schijnenstralen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Eligi aŭ resendi helan lumon
    • la luno brilis tra la fenestro sur la mezon de la planko
    • frue matene […] la suno ekbrilis super la akvo

    zie ook: blinki, fajri, flagri, flami, fulmi, glimi, heli, lumi

  2. Altiri la atenton per sia prospereco, eleganteco, lukso, spriteco
    • la sukceso estis brilanta, preskaŭ ĉiuj pagis
    • la ruinigita nobelo […] revis pli brilantan sorton .

    zie ook: flori, juvelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈbri.li/
Lettergrepen
BRI·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. brilstambrilo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefbrili
tegenwoordige tijdbrilas
verleden tijdbrilis
toekomende tijdbrilos
voorwaardelijke wijsbrilus
gebiedende wijs (volitief)brilu
actief deelwoord · voortdurendbrilanta
actief deelwoord · voltooidbrilinta
actief deelwoord · aanstaandbrilonta

Voorbeeldzinnen

  • La steloj la tutan tempon brilis.De sterren schitterden de hele tijd. #443442brilis → brili: schijnen
  • Malantaŭ la nuboj brilas la suno.Achter de wolken schijnt de zon. #451900
  • Ne ĉio, kio brilas, estas oro.Het is niet alles goud wat er blinkt. #543454brilas → brili: schijnen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

bril-

In andere talen

Englishshine
Españolbrillar
Portuguêsbrilhar
Françaisbriller, luire
Deutschglänzen, scheinen, glitzern
Polskibłyszczeć, lśnić, jaśnieć
Русскийблестеть, блистать, светиться, сиять
Українськаблищати, блистіти, виблискувати, яріти
Češtinablýskat se, lesknout se, skvět se, třpytit se
Slovenčinažiariť, ligotať sa
Magyarragyog
中文闪闪发光
日本語輝く
Българскиблестя, лъщя, светя, сияя
עבריתלזהור
Bahasa Indonesiaberbinar, berbinar-binar, bercahaya, cerah
Беларускаяблішчаць, зьзяць, зіхацець, бліскаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.