Wörterbuch · Substantiv
vago
vago/ˈva.ɡo/
Offizielle Wurzel vag- (Fundamento, 1905)
vago ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Streifzug“.
Bedeutung
Streifzug
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Vagusnerv, Nervus vagus, Vagus
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Hazarda, sencela irado
- kun timego ŝi pensis pri tiu soleca vagado
- Ib nun povis permesi al si vagadon tra la strata labirinto de Kopenhago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈva.ɡo/
- Silben
- VA·go
Wortbildung
- vagWurzelvago
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | vago | vagoj |
| Akkusativ (-n) | vagon | vagojn |
Beispielsätze
- La vagon- kaj seĝo-numero estas skribitaj sur la bileto.Die Wagen- und die Sitznummer stehen auf der Fahrkarte. #2306701vagon- → vago: Nervus vagus
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
vag-
- -o -i
vago vagi
- -ad- andauernde Handlung
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Français | errance, flânerie, vagabondage |
|---|---|
| Polski | błąkanie |
| Українська | мандри, бродяжництво |
| 中文 | 流浪 |
| 日本語 | さまよい, 放浪 |
| Беларуская | бадзяньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.