Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

vigili

vigili/viˈɡi.li/

vigili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wachen“.

Bedeutung

wachenwach bleibenaufbleiben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Vigli, maldormi pro vola sindeteno
    • ĉi-nokte en la kapelo de ĉi kastelo mi vigilos .

    siehe auch: gvati, vaĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/viˈɡi.li/
Silben
vi·GI·li
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vigilWurzelvigili
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivvigili
Präsensvigilas
Präteritumvigilis
Futurvigilos
Konditionalvigilus
Imperativ (Volitiv)vigilu
Partizip Aktiv · andauerndvigilanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenvigilinta
Partizip Aktiv · bevorstehendvigilonta

Beispielsätze

  • Estas miraklo, ke ili ankoraŭ vigilas.Es ist ein Wunder, dass sie noch wach sind. #1405220
  • Estis eraro, ke ni vigilis dum la tuta nokto.Wir hätten nicht die ganze Nacht durchwachen sollen. #2805215

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Españolvelar
Françaisveiller (s'abstenir de dormir)
Polskiczuwać
Русскийбодрствовать, бдить (воздерживаться от сна)
Українськачувати, не спати
Nederlandswakker blijven
Češtinabdít, bránit se spánku
Slovenčinabdieť
Magyarvirraszt
中文待命
Беларускаяня спаць, дбаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.