ĉevalo

Bedeutung

Pferd

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

PferdGaul [mezokcidentgermane]Ross [sudgermane]Springer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Ross, Rössel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
   • la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
   • (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago

   Unterbegriffe: poneo, hipariono, kiango

2. Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
   • la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .

   Synonyme: kavaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tʃeˈva.lo/

Silben

ĉe·VA·lo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ĉevalWurzelĉevalo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Lia ĉevalo saltis trans la barilon.Sein Pferd sprang über den Zaun. #528478
• Tiu ĉevalo havas belajn grandajn okulojn.Dieses Pferd hat schöne große Augen. #546372
• Ne ĉiu ĉevalo taŭgas por saltado.Nicht jedes Pferd ist zum Springreiten geeignet. #550694

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0