Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

ŝerce

ŝerce/ˈʃer.tse/

Offizielle Wurzel ŝerc- (Fundamento, 1905)

ŝerce ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „scherzhaft“.

Bedeutung

scherzhaftscherzend

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Intence ridigante
    • ŝerce dirite, cele pensite
    • hodiaŭ estas naskiĝtago de papĉjo! ŝi diris ŝerce, tial la malgranda kampa birdo volas gratuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈʃer.tse/
Silben
ŜER·ce
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ŝercWurzelŝerco
  2. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Tion mi diras ja nur ŝerce!Das sage ich doch nur zum Spaß! #1987862ŝerce: scherzhaft
  • Ĉu vi diris tion ŝerce?War das als Scherz gemeint? #1633325
  • Estas ŝerce dirite, cele pensite.Das ist im Ernst gemeint, im Scherz gesagt. #1711298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝerc-

In anderen Sprachen

Españolde broma, de risa
Françaisplaisamment, par plaisanterie
Italianoscherzosamente, per scherzo
Polskiżartem, dowcipnie, śmiesznie
Русскийв шутку
Українськажартома
中文嘻嘻哈哈
日本語冗談に
Българскишеговито
Catalàde broma, per riure
Bahasa Indonesiadengan bercanda, dengan bergurau, dengan berkelakar, dengan berlelucon
Беларускаянарокам, шуткуючы, жартуючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.