Wörterbuch · Substantiv

ŝtupo

ŝtupo/ˈʃtu.po/

ŝtupo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stufe“.

Bedeutung

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

TreppenstufeTritt (Stufe)Niveau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Sprosse

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ĉiu el sinsekvaj tabuloj aŭ bastonoj servantaj por supren aŭ malsupren iri
- supreniru per ŝtupoj
- ses ŝtupojn havis la trono
Grado
- la unua ŝtupo estas transpaŝita (la unuaj malfacilaĵoj estas venkitaj)
- transira ŝtupo
siehe auch: etaĝo, etapo, fazo, stadio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	Singular	Plural
Nominativ	ŝtupo	ŝtupoj
Akkusativ (-n)	ŝtupon	ŝtupojn

Kiom da ŝtupoj havas tiu ŝtuparo?Wie viele Stufen hat diese Treppe? #2349740
Tomo vidis Marinon supreniri la ŝtupojn.Tom sah Marina die Treppe hinaufgehen. #2926261ŝtupojn → ŝtupo: Stufe, Absatz, Tritt
Ŝtupoj kaj ŝtuparoj ebligas superi altecodiferencojn.Stufen und Treppen ermöglichen es, Höhenunterschiede zu überwinden. #3630741

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	step
Español	escalón
Português	degrau
Français	degré (niveau), marche (d'escalier)
Italiano	gradino
Polski	stopień, schodek, szczebel (drabiny)
Русский	ступень, ступенька
Українська	ступінь, сходинка, підніжка (вагона), ешелон
Nederlands	trede, treeplank
Magyar	lépcsőfok, fokozat
中文	程度, 台阶
日本語	段
Български	стъпало (на стълба)
Svenska	trappsteg
Ελληνικά	σκαλοπάτι
Bahasa Indonesia	anak tangga
Беларуская	прыступка, ступень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.