Vortaro · substantivo
ĉevaleto
ĉevaleto/tʃe.vaˈle.to/
Oficiala radiko ĉeval- (Fundamento, 1905)
ĉevaleto estas esperanta vorto (substantivo): Malgranda ĉevalo.
Signifo
- Malgranda ĉevalo
- oni ne memoros lin, lia sorto estos kiel la sorto de amata ĉevaleto: „enterigita kaj tuj forgesita“
- la ĉevaleto […] alportis ok funtojn kaj du ŝilingojn
- Temo, pri kiu koncernulo ĉiam volonte parolas, kiu ĉiam lin interesas
- tio estas lia amata ĉevaleto
- li tuj ekrajdis sian amatan ĉevaleton pri la supersigna reformo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃe.vaˈle.to/
- Silaboj
- ĉe·va·LE·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ĉevalradikoĉevalo
- etsufiksomalpligrandigo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĉevaleto | ĉevaletoj |
| akuzativo (-n) | ĉevaleton | ĉevaletojn |
Ekzemplaj frazoj
- La blonda knabino brakumis sian ĉevaleton. #13273877
- Lakoneco ne estas via amata ĉevaleto. #13337127
- Koncizeco ne estas via amata ĉevaleto. #13337129
- Ĉu vi vidas la ĉevaleton? #1913996
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ĉeval-
- -o -a
- -et- malpligrandigo
ĉevaleto Ĉevaleto marĉevaleto
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -id- ido, posteulo
- -in- ina sekso
- -ist- profesiulo, adepto
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | pony, hobbyhorse |
|---|---|
| Français | poney, dada, marotte |
| Deutsch | Pferdchen, Steckenpferd, Lieblingsbeschäftigung, Hobby |
| Italiano | cavallino, cavallo di battaglia (fig.) |
| Polski | konik, kucyk |
| Русский | лошадка, конёк |
| Nederlands | paardje, stokpaardje, hobby |
| Slovenčina | koníček |
| Magyar | lovacska, vesszőparipa |
| 中文 | 最爱干的事 |
| Română | calul, ponei, hobby, pasiunea |
| Català | cavall petit, dèria, idea fixa |
| עברית | שיℷיון |
| Bahasa Indonesia | kuda poni |
| Беларуская | конік (жывёла), канёк (любімы занятак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.