Vortaro · substantivo
falbalo
falbalo/falˈba.lo/
falbalo estas esperanta vorto (substantivo): Krispe faldita strio el ŝtofo almetita….
Signifo
- Krispe faldita strio el ŝtofo almetita ĉe jupo aŭ robo por ornami ĝin
- virinon prezentas tiu statuo kaj falbaloj de ŝia robo tre mole elverŝiĝas ĝis la plata tomba kovrilo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /falˈba.lo/
- Silaboj
- fal·BA·lo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- falbalradikofalbalo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | falbalo | falbaloj |
| akuzativo (-n) | falbalon | falbalojn |
Ekzemplaj frazoj
- Por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj. #632976
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | flounce, furbelow, frill, ruffle |
|---|---|
| Português | falbalá, babado |
| Français | falbala, volant |
| Deutsch | Falbel, Behang, Volant |
| Polski | falbana |
| Русский | оборка, волан |
| Українська | оборка, шлярка |
| Nederlands | tierelantijn |
| Čeština | kanýr, karnýr, ryš, volán |
| Slovenčina | volán, záhyb |
| Magyar | ruhafodor |
| 中文 | 饰以荷叶边 |
| 日本語 | ファルバラ, ひだ飾り |
| Беларуская | фальбона, валан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.