Esperantopedia

Vortaro · verbo

farĉi

farĉi/ˈfar.tʃi/

Oficiala vorto (9-a Oficiala Aldono)

farĉi estas esperanta vorto (verbo): Plenigi per farĉo.

Signifo

  1. Plenigi per farĉo
    • ansero farĉita per prunoj kaj pomoj
    • tri tutaj rostitaj bovoj, farĉitaj per anasoj kaj kokinoj, estis elmetitaj meze de la bazaro
  2. Plenigi per multo da
    • ĉiuj sidlokoj estas okupitaj, kaj homoj estas farĉitaj en koridoroj, vagon-konektejoj, necesejoj
    • unu el tiuj eŭropecaj Esperanto-propagandiloj, farĉitaj je la kutima lingvoproblema litanio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈfar.tʃi/
Silaboj
FAR·ĉi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. farĉradikofarĉo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivofarĉi
prezencofarĉas
preteritofarĉis
futurofarĉos
kondicionalofarĉus
volitivofarĉu
aktiva participo · daŭrantafarĉanta
aktiva participo · finitafarĉinta
aktiva participo · estontafarĉonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi farĉis min por la ekzameno. #11180798
  • Ĉu Danielo scias farĉi nopalojn? #5033679
  • Gregorio scias farĉi nopalojn. #5033838
  • Mi farĉis mian kapon per du mil anglaj vortoj. #858311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

farĉ-

En aliaj lingvoj

Englishstuff
Françaisfarcir
Deutschfüllen (Speise)
Polskifarszować, faszerować, nafaszerować
Русскийфаршировать, начинять
Українськафарширувати, начиняти, шпигувати
Nederlandsvullen, opvullen
Magyarmegtölt, tele van
Türkçedoldurmak(dolma)
日本語詰め物をする
Беларускаяфаршаваць, начыняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.