Vortaro · vorto
io
/ˈi.o/
io estas esperanta vorto (vorto): Nedifina pronomo, montranta objekton,….
Signifo
- Nedifina pronomo, montranta objekton, aferon, ideon, fenomenon kiun oni ne povas aŭ ne volas indiki precize
- kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan
- ĉu io mankas al vi ?
- Nedifina pronomo, montranta iun objekton el serio da similaj, ne gravas kiun
- ne faru al vi idolon, nek bildon de io, kio estas en la ĉielo supre aŭ sur la tero malsupre aŭ en la akvo sub la tero
- ĉu vi havas ion por [trinki] ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈi.o/
- Silaboj
- I·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Ekzemplaj frazoj
- Io okazis al mia dekstra okulo. #428225
- Mi volas doni ion al vi. #428647
- Estis io stranga pri la akcidento. #429272
- Ŝi flustris ion en lian orelon. #437217
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | something, anything |
|---|---|
| Español | algo |
| Português | algo (pronome indefinido), alguma coisa |
| Français | quelque chose |
| Deutsch | etwas |
| Polski | coś |
| Русский | нечто, что-то, кое-что, что-нибудь |
| Українська | щось, що-небудь |
| Nederlands | iets |
| Čeština | cosi, něco |
| Slovenčina | dačo, čosi, niečo |
| Magyar | valami |
| 日本語 | ある物 |
| Română | ceva, termen general pentru lucruri nedefinte (nementionate) |
| Български | нещо |
| Bahasa Indonesia | sesuatu |
| Беларуская | штосьці, нешта, што-небудзь, што заўгодна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.