Vortaro · substantivo
kokrito
kokrito/koˈkri.to/
kokrito estas esperanta vorto (substantivo): Kokrita edzo aŭ edzino.
Signifo
- Kokrita edzo aŭ edzino
- Gengoux grava burgonja landsinjoro estis kokrito .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /koˈkri.to/
- Silaboj
- ko·KRI·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kokrradikokokri
- itsufiksopasiva, pasinta
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kokrito | kokritoj |
| akuzativo (-n) | kokriton | kokritojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiu virino devas igi sian edzon kokrito. #2405372
- Vi faris vian edzon kokrito. #3077341
- Ĝi estas la balo de l' kokritoj. #5449300
- Li estas bonŝanca kiel kokrito. #5617242
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kokr-
- -i
- -it- pasiva, pasinta
kokrito
En aliaj lingvoj
| English | cuckold, deceived husband |
|---|---|
| Español | cornudo (objeto de infidelidad) |
| Português | corno (pop.) |
| Français | cocu, mari trompé |
| Deutsch | Hahnrei, Gehörnter |
| Polski | rogacz (zdradzany mąż) |
| Русский | рогоносец (перен. ирон.) |
| Українська | рогоносець, зраджений чоловік |
| Nederlands | hoorndrager, bedrogen echtgenoot |
| Čeština | paroháč, podváděný manžel |
| Slovenčina | paroháč |
| 日本語 | 寝取られ男 |
| Català | banyut |
| Беларуская | раганосец (перан.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.