Vortaro · vorto
si
/si/
si estas esperanta vorto (vorto): Resenda pronomo de la tria persono,….
Signifo
- Resenda pronomo de la tria persono, uzata kiam ĝi rilatas al la subjekto de la propozicio atentante tamen, ke, en dependaj partoj de propozicio ne havantaj gramatikan subjekton, oni devas konsideri kiel subjekton ne la gramatikan subjekton de la dependiga propozicio, sed la logikan subjekton de la dependa parto
- kvinope ili sin ĵetis sur min
- ŝi mem tute ne zorgas pri si kaj tute sin ne gardas
vidu ankaŭ: mem-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /si/
- Silaboj
- si
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiu lernu per si mem, finfine. #428038
- La kandelo estingiĝis per si mem. #430795
- La lumo malŝaltiĝis per si mem. #478092
- Li ne estas si mem hodiaŭ. #483161
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
si-
- -a
- kunmetaĵoj
si
En aliaj lingvoj
| English | himself, herself, itself, oneself |
|---|---|
| Español | uno mismo, sí mismo, se |
| Français | se, s', soi |
| Deutsch | sich |
| Polski | się (zaimek) |
| Русский | себе, себя |
| Nederlands | zich |
| Čeština | zvr. zájmeno "se" |
| Slovenčina | zvratné zámeno "si" |
| Magyar | maga |
| 中文 | 自身 |
| 日本語 | 自分 |
| Suomi | (3. pers. refleksiivipronomini)itse(nsä) |
| Беларуская | сабе, сябе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.