Dictionnaire · nom
abatinejo
abatinejo/a.ba.tiˈne.jo/
Racine officielle abat- (Fundamento, 1905)
abatinejo est un nom de l’espéranto qui signifie « abbaye ».
Sens
abbaye (de nonnes)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Cenobita monaĥinejo, aŭtonoma, laŭkanone fondita kaj oficialigita, en kiu membras almenaŭ 12 monaĥinoj
- la Preĝejo de Sankta Mikaelo, de la 12-a jarcento, kun proksima benedikta abatinejo, rekonstruiĝis en la 17-a jarcento laŭ la baroka stilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.ba.tiˈne.jo/
- Syllabes
- a·ba·ti·NE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- abatracineabato
- insuffixeféminin
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | abatinejo | abatinejoj |
| complément d’objet (-n) | abatinejon | abatinejojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | abbey |
|---|---|
| Español | abadía (de monjas) |
| Deutsch | Abtei (von Nonnen) |
| Italiano | convento |
| Русский | аббатство (женское) |
| Nederlands | abdij (vrouwenklooster) |
| Magyar | apácazárda |
| Dansk | nonnekloster |
| Català | abadia (de monges) |
| فارسی | دِیر، صومعه، رُهبانگاه |
| Bahasa Indonesia | biara keabasan, pertapaan (Kekristenan) |
| Беларуская | абацтва (жаночае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.