Dictionnaire · nom
aglomeraĵo
aglomeraĵo/a.ɡlo.meˈra.ʒo/
aglomeraĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « Agglomérat, agglomération ».
Sens
- Agglomérat, agglomération.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Densa nedisiĝema maso kunigita el pluraj substancoj
- tiu substanco en la terinterno estas nomata magmo, kaj post forlaso de la vulkankratero ĝi povas esti lafo kaj vulkanaj sablo, polvo, tufo, […] kaj aglomeraĵo
- aglomeraĵo de diversaj metaleroj, en kiu oraj polveroj kutime estas algluitaj al aliaj metaloj
- Kunaĵo de pluraj urboj tia, ke ne plu estas klaraj limoj inter ili kaj ili aperas kiel unu urbego
- necesas malpli ol du horoj de Bruselo, ĝia kvazaŭa pezocentro, por atingi ties kvar ĉefajn aglomeraĵojn, danke al reto de grandrapidaj trajnoj
- ĥaosa aglomeraĵo kun dudek milionoj da loĝantoj, Kairo konsistas el multegaj kvartaloj, inter kiuj la plimulto estis konstruitaj sen interveno de publika aŭtoritato .
termes spécifiques: metropolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.ɡlo.meˈra.ʒo/
- Syllabes
- a·glo·me·RA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aglomerracineaglomero
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aglomeraĵo | aglomeraĵoj |
| complément d’objet (-n) | aglomeraĵon | aglomeraĵojn |
Phrases d’exemple
- La vivo estas aglomeraĵo el memoroj bonaj kaj malbonaj.La vie est un conglomérat de bons et de mauvais souvenirs. #1463463aglomeraĵo: Agglomérat, agglomération
- La aglomeraĵo de lafo kovris la flankon de la monto.L'agglomérat de lave couvrait le flanc de la montagne. #1428768
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aglomer-
- -i
- -aĵ- chose concrète
aglomeraĵo
Dans d’autres langues
| English | agglomeration, conurbation |
|---|---|
| Deutsch | Ballung, Agglomerat, Ballungsraum |
| 中文 | 块状物, 人口稠密地带 |
| 日本語 | 集塊 |
| עברית | הִצטַבְּרוּת |
| Беларуская | аглямэрат, аглямэрацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.