Dictionnaire · nom
metropolo
metropolo/me.troˈpo.lo/
Racine officielle metropol- (2. Oficiala Aldono, 1919)
metropolo est un nom de l’espéranto qui signifie « métropole ».
Sens
métropole
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉefa urbo rilate al la cetera lando
- progreso povas okazi ne nur en metropoloj, sed same en periferiaj regionoj
- superfluaj laborfortoj invadas de vilaĝoj al urboj, de malgrandaj urboj al metropoloj
- Origina lando rilate al siaj kolonioj
- evoluigo de kolonioj kaj ilia funkciigo ekonomie aŭ militiste laŭ interesoj de la hejmlando (metropolo) .
- Aglomeraĵo de pluraj urboj en kvazaŭ-urbego
- la germana metropolo Rejno-Ruro (unua industria regiono de Eŭropo)
- la transnacia regiono Lille-Kortrijk-Tournai, nomata „Eŭrometropolo“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.troˈpo.lo/
- Syllabes
- me·tro·PO·lo
Structure du mot
- metropolracinemetropolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | metropolo | metropoloj |
| complément d’objet (-n) | metropolon | metropolojn |
Phrases d’exemple
- Mi deziras loĝi en metropolo.Je désire vivre dans une métropole. #1866826
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | metropolis |
|---|---|
| Português | metrópole |
| Deutsch | Metropole, Ballungsgebiet |
| Русский | столица, метрополия |
| Українська | метрополія, столиця |
| Nederlands | hoofdstad, moederland |
| Čeština | hl. město, metropole |
| Slovenčina | hlavné mesto, metropola |
| Magyar | főváros, metropolisz, anyaváros, anyaország |
| 中文 | 大都会 |
| 日本語 | 本国 |
| Català | metròpoli |
| Беларуская | сталіца, мэтраполія, аглямэрацыя (гарадзкая) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.