Dictionnaire · adjectif
alarma
alarma/aˈlar.ma/
Racine officielle alarm- (1. Oficiala Aldono, 1909)
alarma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « alarmant ».
Sens
- D’alarme.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
alarmant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiu alarmas, maltrankviliga
- la alarma stato de la regno
- la […] alarmaj trumpetoj estis en lia mano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈlar.ma/
- Syllabes
- a·LAR·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- alarmracinealarmo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alarma | alarmaj |
| complément d’objet (-n) | alarman | alarmajn |
Phrases d’exemple
- Mi estis en alarma stato pro eskapinta krimulo.J'étais sur le qui-vive à cause d'un criminel fugitif. #2373527alarma: D’alarme
- La situacio estas alarma.La situation est alarmante. #12573946
- Tio estas alarma.C'est alarmant. #12270471
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | alarming |
|---|---|
| Português | alarmante |
| Deutsch | alarmierend |
| Polski | alarmowy |
| Русский | тревожный |
| Українська | тривожний, загрозливий |
| Nederlands | alarmerend |
| Čeština | poplachový, poplašný |
| Slovenčina | poplašný |
| Magyar | riasztó |
| 日本語 | 警報の |
| Català | d'alarma, alarmant |
| Bahasa Indonesia | menggemparkan, menggelisahkan, meresahkan |
| Беларуская | трывожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.