Dictionnaire · nom
angulŝtono
angulŝtono/an.ɡulʃˈto.no/
Racine officielle ŝton- (Fundamento, 1905)
angulŝtono est un nom de l’espéranto qui signifie « pierre angulaire ».
Sens
pierre angulaireécoinçon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: pierre d'angle
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝtono ĉe la eĝo inter du muroj de konstruaĵoj; aparte tia metita kiel fondoŝtono kun surskribo
- kiu kuŝigis ĝian angulŝtonon, dum komuna glorkantado de la matenaj steloj
- oni ne prenos el vi angulŝtonon, nek ŝtonon por fundamento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.ɡulʃˈto.no/
- Syllabes
- an·gulŝ·TO·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | angulŝtono | angulŝtonoj |
| complément d’objet (-n) | angulŝtonon | angulŝtonojn |
Phrases d’exemple
- Fari el la solidareco kaj egalrajteco la angulŝtonon de la publika agado.Faire de la solidarité et de l’égalité des droits la pierre angulaire de l'action publique. #429948
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝton-
- -o -a
- -eg- augmentatif
- -et- diminutif
- -ej- lieu
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -um- sens indéfini
- mots composés
angulŝtono ŝtonminejo aerŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono juvelŝtono limŝtono mejloŝtono muelŝtono rulŝtono tomboŝtono tombŝtono
Dans d’autres langues
| English | corner stone, quoin |
|---|---|
| Deutsch | Eckstein |
| Català | pedra angular, pedra cantonera |
| Bahasa Indonesia | batu penjuru |
| Беларуская | кутні камень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.