Dictionnaire · nom
antaŭtuko
antaŭtuko/an.tawˈtu.ko/
antaŭtuko est un nom de l’espéranto qui signifie « tablier ».
Sens
- Tablier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tablier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuko, kiun oni portas antaŭ si por ŝirmi la vestojn kontraŭ malpurigo
- botista bubo kun leda antaŭtuko kaj pantofloj
- siajn manojn ŝi kaŝis sub la antaŭtuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tawˈtu.ko/
- Syllabes
- an·taŭ·TU·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | antaŭtuko | antaŭtukoj |
| complément d’objet (-n) | antaŭtukon | antaŭtukojn |
Phrases d’exemple
- Mia patrino surhavas ruĝan antaŭtukon.Ma mère porte un tablier rouge. #5739731
- La ĉefkuiristo portas antaŭtukon.Le chef porte un tablier. #8855305
- Li surmetis sian antaŭtukon por kuiri, celante eviti malpurigi sian puloveron per grasaj sputaĵoj.Il a mis son tablier pour cuisiner, pour éviter de salir son pull avec les projections de graisses. #5185791
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | apron |
|---|---|
| Español | delantal |
| Deutsch | Schürze, Lätzchen |
| Italiano | grembiule |
| Polski | fartuch |
| Русский | передник, фартук |
| Українська | фартух, запаска |
| Nederlands | schort |
| Magyar | kötény |
| 中文 | 围裙 |
| Български | престилка |
| Català | davantal |
| Bahasa Indonesia | apron, celemek |
| Беларуская | фартух |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.