Dictionnaire · nom
bantuko
bantuko/banˈtu.ko/
Racine officielle tuk- (Fundamento, 1905)
bantuko est un nom de l’espéranto qui signifie « serviette de bain ».
Sens
- Serviette de bain.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
serviette de bain
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda sorba tuko uzata por sekigi la korpon post banado aŭ lavado
- tualetrobo el maldika blua ŝtofo, tenata kune ĉe la zono per bantuko .
- (figure) oni evitas gravajn, tamen tiklajn demandojn, kaŝante sin malantaŭ la bantukon de „neŭtraleco” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /banˈtu.ko/
- Syllabes
- ban·TU·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bantuko | bantukoj |
| complément d’objet (-n) | bantukon | bantukojn |
Phrases d’exemple
- Tomo sekigis sin per la bantuko.Tom s'essuyait avec la serviette de bain. #4036307
- Ŝi viŝis sian malsekan hararon per bantuko.Elle a essuyé ses cheveux mouillés avec une serviette de bain. #539038
- En nia banejo estas nur unu bantuko.Il n'y a qu'une serviette dans notre salle de bain. #979748
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | towel |
|---|---|
| Español | toalla |
| Deutsch | Badetuch, Handtuch |
| Italiano | telo da bagno, asciugamano (telo da bagno) |
| Polski | ręcznik kąpielowy |
| Русский | банное полотенце |
| Українська | мохнатий рушник, купальне простирадло |
| Nederlands | handdoek, badhanddoek |
| Čeština | osuška |
| Slovenčina | osuška, uterák |
| Magyar | flaneltörülköző, fürdőlepedő |
| 中文 | 毛巾 |
| 日本語 | タオル, バスタオル |
| Български | кърпа, хавлия |
| Català | tovallola, tovalla |
| Bahasa Indonesia | handuk, tuala |
| Беларуская | ручнік, уціральнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.