Dictionnaire · nom
arestejo
arestejo/a.resˈte.jo/
Racine officielle arest- (Fundamento, 1905)
arestejo est un nom de l’espéranto qui signifie « maison d'arrêt ».
Sens
- Cellule d’arrêt.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
maison d'arrêt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: prison, geôle
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Loko, kie oni tenas la arestiton
- vi ne devos tranokti en polica arestejo
- la akuzitoj detale priskribis torturojn dum la proceso kaj [tio] akordas kun […] la informoj de la juraj kuracistoj post ilia esplorado en la arestejo .
synonymes: karcero, malliberejo, prizono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.resˈte.jo/
- Syllabes
- a·res·TE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- arestracinearesto
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | arestejo | arestejoj |
| complément d’objet (-n) | arestejon | arestejojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | jail |
|---|---|
| Deutsch | Arrestzelle, Haftzelle, Kotter |
| Polski | areszt, więzienie |
| Русский | тюрьма, камера, место заключения, арестантская |
| Українська | приміщення для арештованих, арештантська, гауптвахта |
| Čeština | vazební místnost, věznice (pro vazby) |
| Slovenčina | väznica |
| Magyar | fogda |
| 日本語 | 拘置所 |
| עברית | בית מַעְצָר |
| Беларуская | месца ўтрыманьня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.