Esperantopedia

Dictionnaire · nom

branĉaro

branĉaro/branˈtʃa.ro/

Racine officielle branĉ- (Fundamento, 1905)

branĉaro est un nom de l’espéranto qui signifie « branchage ».

Sens

  1. Branchage.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

branchage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. La branĉoj de unu aŭ pluraj vegetaĵoj, precipe arboj
    • alte leviĝis ĝia trunko inter la branĉaro kaj ĝi estis bone videbla pro sia alteco kaj pro la multo de siaj branĉoj
    • la branĉaro de la arbo estis ja granda bonodora ĝardeno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/branˈtʃa.ro/
Syllabes
bran·ĈA·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. branĉracinebranĉo
  2. arsuffixeensemble, collection
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbranĉarobranĉaroj
complément d’objet (-n)branĉaronbranĉarojn

Phrases d’exemple

  • La arbo havas densan branĉaron.L'arbre a une ramure trop fournie. #3134654branĉaron → branĉaro: Branchage
  • Oni rigardus dum jarcentoj la delikatajn branĉarojn de la betuloj.On regarderait pendant des siècles les délicates ramifications des bouleaux. #2407424branĉarojn → branĉaro: Branchage

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

branĉ-

Dans d’autres langues

Españolcorona de un árbol
DeutschGeäst, Krone (Baum)
Polskikorona drzewa
Bahasa Indonesiaranting-ranting, kumpulan ranting
Беларускаягальлё, карона (дрэва)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.