Dictionnaire · verbe
detronigi
detronigi/de.troˈni.ɡi/
Racine officielle tron- (Fundamento, 1905)
detronigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « détrôner ».
Sens
- Détrôner.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
détrônerdéposerdestituer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Senigi je la (reĝa) potenco
- [li] detronigis reĝojn
- la ideo detronigi Jesuon Kriston [...] neniam eĉ por unu minuto venis en la kapon de iu homarano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /de.troˈni.ɡi/
- Syllabes
- de·tro·NI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deracine
- tronracinetrono
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | detronigi |
|---|---|
| présent | detronigas |
| passé | detronigis |
| futur | detronigos |
| conditionnel | detronigus |
| volitif | detronigu |
| participe actif · en cours | detroniganta |
| participe actif · accompli | detroniginta |
| participe actif · sur le point de | detronigonta |
Mots de la même famille
tron-
- -o -i
- -ig- rendre, faire
detronigi surtronigi
Dans d’autres langues
| English | dethrone, depose |
|---|---|
| Español | destronar |
| Polski | zrzucać z tronu, pozbawiać tronu |
| Русский | свергнуть |
| Українська | скинути з престолу, повалити |
| Nederlands | onttronen, van de troon stoten |
| Čeština | detronizovat, svrhnout z trůnu, zbavit trůnu |
| Slovenčina | zosadiť, zvrhnúť z trónu |
| Magyar | detronizál, trónjától megfoszt |
| 日本語 | 退位させる |
| Беларуская | скінуць з трону, прагнаць з пасаду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.