Dictionnaire · nom
ebriulo
ebriulo/e.briˈu.lo/
Racine officielle ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ebriulo est un nom de l’espéranto qui signifie « ivrogne ».
Sens
- Ivrogne.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ivrogne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo en ebria stato
- ebriulo, kiu ne povis iri pli malproksimen
- ebriulo lin raŭke alparolis en nekomprenebla lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.briˈu.lo/
- Syllabes
- e·bri·U·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ebriracineebrio
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ebriulo | ebriuloj |
| complément d’objet (-n) | ebriulon | ebriulojn |
Phrases d’exemple
- La ebriulo vekiĝante troviĝis en malliberejo.L'homme en état d'ébriété se trouva en prison en se réveillant. #599474ebriulo: Ivrogne
- Ebriulon kaj malsaĝulon oni ne juĝas.On ne juge ni l'ivrogne ni le fou. #648110
- Ebriulo dormis kuŝanta sur la benko.Un homme ivre dormait allongé sur le banc. #1185337ebriulo: Ivrogne
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | drunk person |
|---|---|
| Deutsch | Betrunkener |
| Polski | ktoś nietrzeźwy, ktoś pijany |
| Русский | пьяница, пьяный (сущ.) |
| Українська | п’яний (ім.) |
| Nederlands | dronkelap |
| Čeština | opilec |
| Slovenčina | opilec |
| Magyar | részeg |
| 中文 | 酒徒 |
| 日本語 | 酔っぱらい |
| עברית | שיכור |
| Bahasa Indonesia | alkoholik, pemabuk |
| Беларуская | п'яніца, алькаголік, п'янь, п'янчуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.