Dictionnaire · verbe
ebriiĝi
ebriiĝi/e.briˈi.dʒi/
Racine officielle ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ebriiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'enivrer ».
Sens
- Devenir ivre (alcool).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'enivrer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Atingi tian konfuzon, kian donas konsumo de alkoholo
- [Noa] trinkis el la vino kaj ebriiĝis, kaj nudiĝis en sia tendo .
voir aussi: drinki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.briˈi.dʒi/
- Syllabes
- e·bri·I·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ebriracineebrio
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ebriiĝi |
|---|---|
| présent | ebriiĝas |
| passé | ebriiĝis |
| futur | ebriiĝos |
| conditionnel | ebriiĝus |
| volitif | ebriiĝu |
| participe actif · en cours | ebriiĝanta |
| participe actif · accompli | ebriiĝinta |
| participe actif · sur le point de | ebriiĝonta |
Phrases d’exemple
- Li ebriiĝis de la ĝojo.Il était ivre de joie. #1069790
- Strangas, kiel ebriiĝi kun iu estigas ligojn!C'est fou comme prendre une cuite avec quelqu'un crée des liens ! #1366765ebriiĝi: Devenir ivre
- Li ebriiĝas ĉiuvespere ĝis senkonsciiĝo.Il se soûle chaque soir jusqu'à en perdre conscience. #1857946ebriiĝas → ebriiĝi: Devenir ivre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | get drunk |
|---|---|
| Español | emborrachar se (uno mismo) |
| Deutsch | betrunken werden |
| Polski | upijać się, upajać się |
| Русский | опьянеть, напиться |
| Українська | оп’яніти, сп’яніти |
| Nederlands | dronken worden |
| Magyar | lerészegedik, megittasul |
| 日本語 | 酔う |
| עברית | להשתכר |
| فارسی | مست شدن |
| Bahasa Indonesia | menjadi mabuk |
| Беларуская | ап'янець, напіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.