Dictionnaire · verbe
ebrii
ebrii/eˈbri.i/
Racine officielle ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ebrii est un verbe de l’espéranto qui signifie « être saoul ».
Sens
- Être saoul, ivre (alcool).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
être soûl
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Senti konfuzon pro alkoholo, similefika drogo aŭ sento
- la maato ebriis kaj ne sobriĝis antaŭ Bulonjo
- sobri – mankas la kialo, ebrii – mankas la dezir' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eˈbri.i/
- Syllabes
- e·BRI·i
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ebriracineebrio
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ebrii |
|---|---|
| présent | ebrias |
| passé | ebriis |
| futur | ebrios |
| conditionnel | ebrius |
| volitif | ebriu |
| participe actif · en cours | ebrianta |
| participe actif · accompli | ebriinta |
| participe actif · sur le point de | ebrionta |
Phrases d’exemple
- La junulo stiranta la aŭton ebriis.Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre. #946605ebriis → ebrii: Être saoul, ivre
- Aŭ li ebrias, aŭ li frenezas.Soit il est saoul, soit il est fou. #1113852
- Vi estas malafabla, kiam vi ebrias.Tu es malaimable quand tu es ivre. #13760341ebrias → ebrii: Être saoul, ivre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | be drunk, be intoxicated (by alcohol), be inebriated |
|---|---|
| Polski | być pijanym, być nietrzeźwym, być upojonym (zwłaszcza alkoholem) |
| Русский | быть пьяным |
| Magyar | részeg |
| עברית | להשתכר, לשתות לשוכרה |
| فارسی | مست بودن |
| Bahasa Indonesia | mabuk |
| Беларуская | быць п’яным, напіцца (алькаголю) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.