Dictionnaire · nom
efelido
efelido/e.feˈli.do/
efelido est un nom de l’espéranto qui signifie « éphélide ».
Sens
éphélidetache de rousseur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉiu el la rufaj aŭ brunaj haŭtmakuletoj, kiuj aperas dum infanaĝo sub la influo de sunlumo, plej ofte sur la vizaĝo, la brakoj aŭ aliaj suneksponitaj regionoj, prefere ĉe helhaŭtuloj, precipe rufuloj
- efelido aperas histologie kiel tropigmentiĝo de la baza tavolo de epidermo, rezultanta el superŝarĝo da melanino ĉe la melanoĉeloj, kiuj restas samnombraj
- efelidoj: iuj trovas ilin ĉarmaj, aliaj ĝenaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.feˈli.do/
- Syllabes
- e·fe·LI·do
Structure du mot
- efelidracineefelido
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | efelido | efelidoj |
| complément d’objet (-n) | efelidon | efelidojn |
Phrases d’exemple
- La rufaj personoj tendencas havi efelidojn.Les personnes rousses ont tendance à avoir des taches de rousseur. #5490510
- Li havas rufajn harojn kaj efelidojn.Il a les cheveux roux et des taches de rousseur. #5700584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | ephelis, freckle |
|---|---|
| Español | peca |
| Português | sarda |
| Deutsch | Sommersprosse |
| Italiano | efelidi |
| Polski | pieg |
| Русский | веснушка |
| Українська | ластовинка |
| Nederlands | sproet |
| Magyar | szeplő |
| 中文 | 雀斑 |
| Български | луничка |
| Svenska | fräkne |
| Català | piga |
| Беларуская | рабацінка, вяснушкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.