eksterulo

Sens

externe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: exclu, tiers, outsider

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ulo kiu ne rilatas al koncerna afero, fremdulo
   • ĉu vi ne juĝas la internulojn, dum la eksterulojn juĝas Dio ?
   • parto alvokis helpon de eksteruloj por ke kamaradoj helpu kamaradojn .
2. Lernanto loĝanta ekster la lernejo
   • mi mem pasigis multajn jarojn studante teologion, unue en Skotlando, poste kiel eksterulo de angla universitato .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/eks.teˈru.lo/

Syllabes

eks·te·RU·lo

Structure du mot

1. eksterracineekstero
2. ulsuffixepersonne
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Niaj tradicioj ne estas por eksteruloj.Nos traditions ne sont pas pour les étrangers. #11187080eksteruloj → eksterulo: externe
• Post iu kunveno en Ameriko li decidis, ke li verkos libron por la eksteruloj.C'était après une réunion en Amérique qu'il décida d'écrire un livre pour les non-initiés. #529835eksteruloj → eksterulo: externe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0