ekstere

Sens

dehors, à l’extérieur

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Dehors.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

à l'extérieuren apparence

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: hors, dehors

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. En ekstera loko, en la parto de la spaco ekstera al iu objekto
   • oni konstruis ekstere remparon
   • li diris tion al siaj du fratoj ekstere
2. En la parto de objekto, kiu direktiĝas al la ĉirkaŭanta spaco
   • ŝmiru ĝin per peĉo interne kaj ekstere .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/eksˈte.re/

Syllabes

eks·TE·re

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. eksterracineekstero
2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

• La pordo estis ŝlosita de ekstere.La porte était fermée de l'extérieur. #446289
• Mi atendis ekstere esperante vidi vin.J'ai attendu dehors dans l'espoir de vous voir. #455100
• Iu sinjoro Jones atendas vin ekstere.Un M. Jones t'attend dehors. #472035

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0