Esperantopedia

Słownik · przysłówek

ekstere

ekstere/eksˈte.re/

Rdzeń oficjalny ekster- (Fundamento, 1905)

ekstere to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „na zewnątrz”.

Znaczenie

na zewnątrz

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. na zewnątrz
  2. eksteren: na zewnątrz (kierunek ruchu)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

na wierzchu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. En ekstera loko, en la parto de la spaco ekstera al iu objekto
    • oni konstruis ekstere remparon
    • li diris tion al siaj du fratoj ekstere
  2. En la parto de objekto, kiu direktiĝas al la ĉirkaŭanta spaco
    • ŝmiru ĝin per peĉo interne kaj ekstere .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/eksˈte.re/
Sylaby
eks·TE·re
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. eksterrdzeńekstero
  2. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • La infanoj volis iri eksteren.Dzieci chciały wyjść na zewnątrz. #1018613
  • Pro pluvo ni ne povis ludi tenison ekstere.Przez deszcz nie mogliśmy grać w tenisa na dworze. #411661
  • Estas malvarme ekstere.Na zewnątrz jest zimno. #2087148

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ekster-

W innych językach

Englishout, outside
Españolexternamente
Françaisà l'extérieur, en apparence
Deutschaußen, außerhalb, draußen
Русскийснаружи
Українськазовні, надворі
Češtinamimo, venku, vně, zevně
Slovenčinavonku
Magyarkívül, kint
中文外来
日本語外で
Românăafară
Svenskaute, på utsidan
Catalàfora (adv.), a fora, per fora, externament
עבריתבחוץ
Беларускаязвонку, знадворку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.