Vortaro · substantivo
eksterulo
eksterulo/eks.teˈru.lo/
Oficiala radiko ekster- (Fundamento, 1905)
eksterulo estas esperanta vorto (substantivo): Ulo kiu ne rilatas al koncerna afero,….
Signifo
- Ulo kiu ne rilatas al koncerna afero, fremdulo
- ĉu vi ne juĝas la internulojn, dum la eksterulojn juĝas Dio ?
- parto alvokis helpon de eksteruloj por ke kamaradoj helpu kamaradojn .
- Lernanto loĝanta ekster la lernejo
- mi mem pasigis multajn jarojn studante teologion, unue en Skotlando, poste kiel eksterulo de angla universitato .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /eks.teˈru.lo/
- Silaboj
- eks·te·RU·lo
Vortfarado
- eksterradikoekstero
- ulsufiksopersono
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | eksterulo | eksteruloj |
| akuzativo (-n) | eksterulon | eksterulojn |
Ekzemplaj frazoj
- Niaj tradicioj ne estas por eksteruloj. #11187080
- Elfoj ofte estas evitemaj de eksteruloj. #13836352
- Eksteruloj inklinas moki Esperanton kiel idealisman tempomalŝparon. #3610732
- Eksteruloj ne rajtas eniri. #2055467
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | outsider |
|---|---|
| Español | forastero |
| Français | externe |
| Deutsch | Außenstehender, Fremder, Heimschläfer, Externer |
| Polski | ktoś postronny, ktoś obcy, ekstern, eksternista |
| Русский | посторонний, экстерн |
| Українська | постороння особа, екстерн |
| Čeština | externista |
| Slovenčina | externista |
| Magyar | kintlakó, externista |
| 中文 | 圈外人士 |
| 日本語 | 部外者 |
| Català | estrany (subst.), extern (alumne) |
| עברית | זָר |
| Беларуская | чужы (нехта), экстэрн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.