Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

ekstera

ekstera/eksˈte.ra/

Oficiala radiko ekster- (Fundamento, 1905)

ekstera estas esperanta vorto (adjektivo): Estanta ekster objekto, en la parto de….

Signifo

  1. Estanta ekster objekto, en la parto de la spaco, kiu komenciĝas tie, kie finiĝas la objekto
    • la ekstera mondo (kiu estas ekster la homo)
    • la ekstera korto de la reĝa domo
  2. Estanta en la parto de objekto, kiu direktiĝas al la supre dirita parto de la spaco
    • li povis vidi nur la eksteran flankon de nia domo
    • li konstruis eksteran muregon por la urbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/eksˈte.ra/
Silaboj
eks·TE·ra
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. eksterradikoekstero
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativoeksteraeksteraj
akuzativo (-n)eksteraneksterajn

Ekzemplaj frazoj

  • La dikaj muroj dampas eksteran bruon. #476723
  • Li multon scias pri ekstera politiko. #639673
  • Indas rigardi al la ekstera mondo. #1639158
  • La sako havas du eksterajn poŝojn. #2514528

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ekster-

En aliaj lingvoj

Englishouter, external
Españolexterno
Françaisapparent, extérieur, externe, superficiel
Deutschäußerer
Polskiwierzchni, zewnętrzny
Русскийвнешний, наружный
Українськазовнішній
Češtinaexterní, venkovní, vnější, zevní
Slovenčinavonkajší
Magyarkülső, kinti
中文外来
日本語外の
Românăextern, exterior
Svenskayttre
Catalàextern, exterior
עבריתחיצוני
Беларускаязьнешні, знадворны, вонкавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.