Wörterbuch · Adjektiv
ekstera
ekstera/eksˈte.ra/
Offizielle Wurzel ekster- (Fundamento, 1905)
ekstera ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „äußerer“.
Bedeutung
äußerer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: äußer-, außen, außen-
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Estanta ekster objekto, en la parto de la spaco, kiu komenciĝas tie, kie finiĝas la objekto
- la ekstera mondo (kiu estas ekster la homo)
- la ekstera korto de la reĝa domo
- Estanta en la parto de objekto, kiu direktiĝas al la supre dirita parto de la spaco
- li povis vidi nur la eksteran flankon de nia domo
- li konstruis eksteran muregon por la urbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eksˈte.ra/
- Silben
- eks·TE·ra
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- eksterWurzelekstero
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ekstera | eksteraj |
| Akkusativ (-n) | eksteran | eksterajn |
Beispielsätze
- La dikaj muroj dampas eksteran bruon.Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen. #476723
- Li multon scias pri ekstera politiko.Er weiß viel über Außenpolitik. #639673
- Nur por ekstera uzo, ne preni perbuŝe.Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen. #643015
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | outer, external |
|---|---|
| Español | externo |
| Français | apparent, extérieur, externe, superficiel |
| Polski | wierzchni, zewnętrzny |
| Русский | внешний, наружный |
| Українська | зовнішній |
| Čeština | externí, venkovní, vnější, zevní |
| Slovenčina | vonkajší |
| Magyar | külső, kinti |
| 中文 | 外来 |
| 日本語 | 外の |
| Română | extern, exterior |
| Svenska | yttre |
| Català | extern, exterior |
| עברית | חיצוני |
| Беларуская | зьнешні, знадворны, вонкавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.