Wörterbuch · Wort
eksteren
eksteren/eksˈte.ren/
Offizielle Wurzel ekster- (Fundamento, 1905)
eksteren ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „außerhalb“.
Bedeutung
außerhalbdraußen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Al la ekstero
- balaaĵon el korto eksteren ne elportu
- la granda pordo malfermiĝis, la kandeloj radiis de la altaro tra la preĝejo eksteren sur la dezertan placon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eksˈte.ren/
- Silben
- eks·TE·ren
Wortbildung
- eksterWurzelekstero
- eEndungAdverb
- nEndungAkkusativ
Beispielsätze
- Mi malvolonte iras eksteren, se pluvas.Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet. #545626
- Dumnokte vi ne rajtas iri eksteren.Sie dürfen nachts nicht raus. #942510eksteren: außerhalb
- Rigardu eksteren! Ŝajnas, ke baldaŭ pluvos.Schau mal aus dem Fenster! Es scheint, dass es bald regnen wird. #1785184eksteren: außerhalb
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | out, outside |
|---|---|
| Español | al exterior, hacia afuera |
| Polski | za zewnątrz |
| Русский | наружу |
| Українська | назовні, надвір |
| Čeština | ven |
| Slovenčina | von |
| 日本語 | 外へ |
| Svenska | utåt |
| Català | cap a fora |
| עברית | החוצה |
| Беларуская | вонкі, надвор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.