辞書 · 単語
eksteren
eksteren/eksˈte.ren/
公式語根 ekster-（Fundamento, 1905）
eksterenは、「外へ」を意味するエスペラントの単語です。
意味
外へ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 外に
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Al la ekstero
- balaaĵon el korto eksteren ne elportu
- la granda pordo malfermiĝis, la kandeloj radiis de la altaro tra la preĝejo eksteren sur la dezertan placon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eksˈte.ren/
- 音節
- eks·TE·ren
語の構成
- ekster語根ekstera
- e語尾副詞
- n語尾対格
例文
- Vintre mi ne volas iri eksteren.冬は外に出たくない。 #9690566
- Ĉu mi rajtas iri eksteren por ludi?外に行って遊んでもいい？ #8813629
- Pro la neĝego Neĝulinjo ne povis iri eksteren.大雪で小雪ちゃんは出かけられなかったんだって。 #10081437eksteren: 外へ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | out, outside |
|---|---|
| Español | al exterior, hacia afuera |
| Polski | za zewnątrz |
| Русский | наружу |
| Українська | назовні, надвір |
| Čeština | ven |
| Slovenčina | von |
| Svenska | utåt |
| Català | cap a fora |
| עברית | החוצה |
| Беларуская | вонкі, надвор |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。