Dictionnaire · verbe
engorĝiĝi
engorĝiĝi/en.ɡorˈdʒi.dʒi/
Racine officielle gorĝ- (Fundamento, 1905)
engorĝiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « rester dans la gorge ».
Sens
- Rester dans la gorge, s’enrouer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
s'enrouer (voix)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eniĝi, resti en la gorĝo
- ankoraŭ nun, kiam ni parolas pri ĝi, okazas ke la koro bategas, la okulo ploretas kaj la voĉo engorĝiĝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /en.ɡorˈdʒi.dʒi/
- Syllabes
- en·gor·ĜI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | engorĝiĝi |
|---|---|
| présent | engorĝiĝas |
| passé | engorĝiĝis |
| futur | engorĝiĝos |
| conditionnel | engorĝiĝus |
| volitif | engorĝiĝu |
| participe actif · en cours | engorĝiĝanta |
| participe actif · accompli | engorĝiĝinta |
| participe actif · sur le point de | engorĝiĝonta |
Mots de la même famille
gorĝ-
- -o
- -iĝ- devenir
engorĝiĝi
- -ul- personne
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | get stuck in the throat |
|---|---|
| Polski | stanąć w gardle |
| Nederlands | in de keel blijven steken |
| Türkçe | boğazında kalmak |
| Bahasa Indonesia | tertahan di tenggorokan |
| Беларуская | стаяць у горле |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.