Dictionnaire · nom
fajrero
fajrero/fajˈre.ro/
fajrero est un nom de l’espéranto qui signifie « étincelle ».
Sens
- Étincelle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
étincelle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: flammèche
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Arda parteto elĵetita de brulanta korpo, produktata de du kunfrotaj malmolaj korpoj, aŭ eligata de elektrumita korpo
- unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon .
- apenaŭ li ekbatis […] kaj la fajreroj ekflugis el la fajrilo
synonymes: sparko voir aussi: elektra fajrero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fajˈre.ro/
- Syllabes
- faj·RE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fajrracinefajro
- ersuffixeélément, parcelle
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fajrero | fajreroj |
| complément d’objet (-n) | fajreron | fajrerojn |
Phrases d’exemple
- Fajreroj ŝprucis el ŝia arda rigardo.Des étincelles jaillissaient de son regard ardent. #2961686
- El eta fajrero foje fariĝas granda flamo.D'une petite étincelle surgit parfois une grande flamme. #605734
- Unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon.Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre. #1062086
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | spark |
|---|---|
| Español | chispa |
| Deutsch | Funke |
| Polski | iskra, skra |
| Русский | искра |
| Українська | іскра |
| Nederlands | vonk, sprank, genster |
| Čeština | jiskra z ohně |
| Slovenčina | iskra |
| Magyar | szikra |
| Türkçe | kıvılcım |
| 中文 | 火星 |
| 日本語 | 火花 |
| Català | espurna, guspira |
| Bahasa Indonesia | percikan api, bunga api |
| Беларуская | іскра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.