Esperantopedia

Dictionnaire · nom

bivakfajro

bivakfajro/bi.vakˈfaj.ro/

Racine officielle fajr- (Fundamento, 1905)

bivakfajro est un nom de l’espéranto qui signifie « feu de camp ».

Sens

feu de camp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Subĉiela fajro ĉe bivako por prepari manĝon, agrabla kunesto ktp
    • rostado de kolbasetoj, fritado de krespoj ekstere ĉe bivakfajro
    • dum la adiaŭa vespero kun bivakfajro kaj kolbasetoj ĝis malfrua nokto daŭris babiladoj, kantoj kaj dancoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/bi.vakˈfaj.ro/
Syllabes
bi·vak·FAJ·ro

Structure du mot

  1. bivakracinebivako
  2. fajrracinefajro
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbivakfajrobivakfajroj
complément d’objet (-n)bivakfajronbivakfajrojn

Phrases d’exemple

  • La infanoj nun kantas ĉirkaŭ la bivakfajro.Les enfants chantent autour du feu de camp. #1708648
  • La tuta grupo decidas pasigi la vesperon babilante ĉe bivakfajro proksime de la ripozokabano.Le groupe au complet décide de passer la soirée à discuter autour du feu de bivouac, à proximité du refuge. #1242981bivakfajro: feu de camp

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fajr-

Dans d’autres langues

Englishcampfire
DeutschLagerfeuer
Polskiognisko biwakowe
Русскийпоходный костёр
中文篝火
Bahasa Indonesiaapi unggun
Беларускаябівачнае вогнішча

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.