Dictionnaire · nom
fosaĵo
fosaĵo/foˈsa.ʒo/
Racine officielle fos- (Fundamento, 1905)
fosaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « fosse ».
Sens
- Fossé.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fossetranchée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fossé, douve
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Fosita, ordinare longa kavaĵo: ) limas kun ĝardeno kaj najbara tereno nordflanke
- se blindulo kondukos blindulon, ambaŭ falos en fosaĵon
- profunda akvofosaĵo (kanalo1
voir aussi: galerio, minejo, puto, sulko, ŝakto, tombo, tranĉeo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /foˈsa.ʒo/
- Syllabes
- fo·SA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fosracinefoso
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fosaĵo | fosaĵoj |
| complément d’objet (-n) | fosaĵon | fosaĵojn |
Phrases d’exemple
- Li saltis trans la malprofundan fosaĵon.Il sauta par-dessus le fossé peu profond. #842598
- Li falis en la fosaĵon.Il est tombé dans le fossé. #454638
- Mi timas transsalti la fosaĵon.J'ai peur de sauter par-dessus le fossé. #1826234
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ditch, hole, trench |
|---|---|
| Español | foso, hoyo, zanja |
| Deutsch | Graben, Grube |
| Polski | rów, dół, wykop, jar (parów) |
| Русский | яма, траншея |
| Українська | рів, канава |
| Nederlands | kuil, greppel |
| Magyar | árok |
| 中文 | 堑 |
| 日本語 | 溝 |
| Bahasa Indonesia | galian, lubang galian, parit, selokan |
| Беларуская | роў, акоп, трашэя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.