Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

fragmentigi

fragmentigi/fraɡ.menˈti.ɡi/

Racine officielle fragment- (Fundamento, 1905)

fragmentigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « fragmenter ».

Sens

  1. Fragmenter.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fragmentermorcelerfractionner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Disigi en fragmentojn
    • fragmentigi la malfacilaĵojn por pli facile ilin solvi
    • la junulara E-movado en Italio […] aspektas tre fragmentita

    voir aussi: detaligi, dispecigi, dividi, erigi, partigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fraɡ.menˈti.ɡi/
Syllabes
frag·men·TI·gi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fragmentracinefragmento
  2. igsuffixerendre, faire
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitiffragmentigi
présentfragmentigas
passéfragmentigis
futurfragmentigos
conditionnelfragmentigus
volitiffragmentigu
participe actif · en coursfragmentiganta
participe actif · accomplifragmentiginta
participe actif · sur le point defragmentigonta

Mots de la même famille

fragment-

Dans d’autres langues

Englishfragment
Españolfragmentar
Deutschfragmentieren, zerstückeln, zersplittern
Polskidzielić na części, rozłożyć na części
Русскийрасколоть, разбить, разделить
Українськаділити на частини
Nederlandsfragmenteren
Češtinarozdrobovat, rozčleňovat
Slovenčinarozčleňovať
Magyarszéttördel, részekre bont
日本語寸断する
Беларускаяраскалоць, разьбіць, разламаць, разьдзяліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.