Dictionnaire · adjectif
fruktodona
fruktodona/fruk.toˈdo.na/
Racine officielle frukt- (Fundamento, 1905)
fruktodona est un adjectif de l’espéranto qui signifie « fécond ».
Sens
- Fruitier.
- Fructueux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fécondfertile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Donanta, portanta fruktojn, fekunda
- ĝi ne estas arbo fruktodona, vi povas […ĝin] forhaki
- Dio faris min fruktoporta en la lando de mia suferado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /fruk.toˈdo.na/
- Syllabes
- fruk·to·DO·na
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fruktodona | fruktodonaj |
| complément d’objet (-n) | fruktodonan | fruktodonajn |
Phrases d’exemple
- Tro fruktodona fiŝado difektas la retojn.Une pêche trop abondante endommage le filet. #5656943fruktodona: Fruitier
- Mi esperas, ke viaj penoj estos fruktodonaj.J'espère que vos efforts porteront fruit. #1583711
- Espereble viaj klopodoj estos fruktodonaj.J'espère que vos efforts porteront fruit. #1955299
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | fertile, fruitful |
|---|---|
| Deutsch | fruchtbar, Früchte tragend |
| Polski | owocny |
| Русский | плодоносящий, плодородный, плодотворный |
| Українська | плодоносний, плідний, результативний |
| Nederlands | vruchtbaar |
| Čeština | bohatě plodící, plodný |
| Slovenčina | plodonosný |
| Magyar | termékeny, gyümölcsöző, gyümölcsadó |
| 中文 | 产量多 |
| 日本語 | 実り多い |
| Bahasa Indonesia | fertil, subur |
| Беларуская | пладаносны, пладародны, пладавіты, плённы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.