Dictionnaire · nom
garantianto
garantianto/ɡa.ran.tiˈan.to/
Racine officielle garanti- (Fundamento, 1905)
garantianto est un nom de l’espéranto qui signifie « garant ».
Sens
garantrépondant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu garantias
- [li] aldonis, ke NATO estas la sola prudenta kaj ebla garantianto de ŝtata sekureco
- Albanio iĝis pli demokrata ol Usono, la ĉefa garantianto de libero !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡa.ran.tiˈan.to/
- Syllabes
- ga·ran·ti·AN·to
Structure du mot
- garantiracinegarantio
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | garantianto | garantiantoj |
| complément d’objet (-n) | garantianton | garantiantojn |
Phrases d’exemple
- Mia onklo sin deklaris garantianto de miaj ŝuldoj.Mon oncle s'est porté garant de mes dettes. #1926176
- Mi estos via garantianto.Je me porterai garant de vous. #2841177
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
garanti-
- -o -i
- -ant- faisant (actif, présent)
garantianto
- -aĵ- chose concrète
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | guarantor |
|---|---|
| Deutsch | Bürge, Garant |
| Polski | poręczyciel |
| Русский | гарант, поручитель |
| Українська | ґарант, поручитель |
| Nederlands | borgsteller |
| Čeština | garant, ručitel |
| Slovenčina | garant, ručiteľ |
| Magyar | garantáló, jótálló, kezeskedő |
| Türkçe | kefil |
| 中文 | 保释担保人 |
| 日本語 | 保証人 |
| Català | garant (subst.) |
| Bahasa Indonesia | penggaransi, penjamin |
| Беларуская | гарант, паручнік, даручнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.