Dictionnaire · verbe
invadi
invadi/inˈva.di/
Racine officielle invad- (3. Oficiala Aldono, 1921)
invadi est un verbe de l’espéranto qui signifie « envahir ».
Sens
- Envahir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
envahirdéferler (sur)inonder
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Perforte eniri kaj ekokupi fremdan landon
- en 1759, la Angloj invadis Kanadon kaj Francio devis ĝin cedi
- Ŝem kaj lia grandnombra idaro invadis Egiptujon, kaj sen verŝo de sango subigis la landon
- Grandnombre eniri iun lokon
- la orientan parton de l' provinco invadis la dezerto
- nokto invadis la teron
voir aussi: penetri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /inˈva.di/
- Syllabes
- in·VA·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- invadracineinvado
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | invadi |
|---|---|
| présent | invadas |
| passé | invadis |
| futur | invados |
| conditionnel | invadus |
| volitif | invadu |
| participe actif · en cours | invadanta |
| participe actif · accompli | invadinta |
| participe actif · sur le point de | invadonta |
Phrases d’exemple
- La fumo invadas la tutan valon.La fumée envahit toute la vallée. #1981718
- Lasu la novajn gustojn invadi vin.Laissez les nouvelles saveurs venir à vous. #2317396invadi: Envahir
- La normandoj invadis Anglion en 1066.Les Normands ont envahi l'Angleterre en 1066. #3103646
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
invad-
- -o -i
invadi invado
Dans d’autres langues
| English | invade |
|---|---|
| Español | invadir |
| Português | invadir |
| Deutsch | einfallen, eindringen, überfallen, angreifen |
| Polski | najechać, dokonać inwazji, wtargnąć |
| Русский | вторгнуться, заполонить |
| Українська | вторгатися |
| Nederlands | binnenvallen |
| Čeština | provést invazi, vpadnout |
| Slovenčina | robiť inváziu, vpadnúť, vtrhnúť |
| Magyar | megszáll, elfoglal, eláraszt |
| 中文 | 侵入 |
| 日本語 | 侵入する |
| Беларуская | урывацца, уварвацца, апанаваць, запоўніць (сабой) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.