Esperantopedia

辞書 · 動詞

invadi

invadi/inˈva.di/

公式語根 invad-(3. Oficiala Aldono, 1921)

invadiは、「侵入する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 侵略する、侵入する、侵害する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

侵入する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 侵略する, 侵害する, 襲う

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Perforte eniri kaj ekokupi fremdan landon
    • en 1759, la Angloj invadis Kanadon kaj Francio devis ĝin cedi
    • Ŝem kaj lia grandnombra idaro invadis Egiptujon, kaj sen verŝo de sango subigis la landon

    参照: ataki, okupi

  2. Grandnombre eniri iun lokon
    • la orientan parton de l' provinco invadis la dezerto
    • nokto invadis la teron

    参照: penetri

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/inˈva.di/
音節
in·VA·di
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. invad語根invado
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞invadi
現在invadas
過去invadis
未来invados
仮定法invadus
命令法invadu
能動分詞 · 進行中invadanta
能動分詞 · 完了invadinta
能動分詞 · これからinvadonta

関連語

invad-

ほかの言語では

Englishinvade
Españolinvadir
Portuguêsinvadir
Françaisenvahir, déferler (sur), inonder
Deutscheinfallen, eindringen, überfallen, angreifen
Polskinajechać, dokonać inwazji, wtargnąć
Русскийвторгнуться, заполонить
Українськавторгатися
Nederlandsbinnenvallen
Češtinaprovést invazi, vpadnout
Slovenčinarobiť inváziu, vpadnúť, vtrhnúť
Magyarmegszáll, elfoglal, eláraszt
中文侵入
Беларускаяурывацца, уварвацца, апанаваць, запоўніць (сабой)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。