Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

komplementa

komplementa/kom.pleˈmen.ta/

Racine officielle komplement- (2. Oficiala Aldono, 1919)

komplementa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « complémentaire ».

Sens

complémentaireadditionnelsupplémentaire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kompletiga; rilata al komplemento
    • komplementa infinitivo
    • dilatiĝo kaj kuntiriĝo [estas] du komplementaj, „parencaj“, fenomenoj
  2. (p.p. du anguloj) Kies sumo egalas al orto.
  3. (p.p. du subaroj de `bb E`) Tiaj, ke ili estas disaj, kaj ke ilia kunaĵo egalas al `bb E`.
  4. (p.p. subspacoj de vektora spaco `bb E`) Tiaj, ke ilia sumo egalas al `bb E` kaj estas rekta
    • en tridimensia vektora spaco ajna ebeno estas komplementa al ajna rekto, kiun ĝi ne inkluzivas.
  5. (p.p. latiso `(bb E,vv,^^)`) Tia, ke por ĉiu elemento `x` de ĝi ekzistas tia elemento `x′`, ke `x vv x′` estas maksimumo de `bb E` kaj `x ^^ x′` estas minimumo de `bb E`.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kom.pleˈmen.ta/
Syllabes
kom·ple·MEN·ta

Structure du mot

  1. komplementracinekomplemento
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetkomplementakomplementaj
complément d’objet (-n)komplementankomplementajn

Phrases d’exemple

  • Televido kaj ĵurnaloj ludas komplementajn rolojn.La télévision et les journaux jouent des rôles complémentaires. #12472637
  • Ili estas ege komplementaj.Ils sont extrêmement complémentaires. #12974655

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

komplement-

Dans d’autres langues

Deutschkomplementär, ergänzend
Polskidopełniający
Русскийдополнительный
Українськадодатковий
Češtinadoplňkový (-é úhly)
Slovenčinadoplnkový (-é uhly)
中文互补
日本語補足的な
Беларускаядапаўняльны, дадатковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.